1. 有沒有在線翻譯中國古文的網站
在線即時翻譯中國古文(文言文)的網站首推網路翻譯:
http://fanyi..com/#auto/zh/
打開網路翻譯後,如上圖所示,將古文內容輸入「1」輸入框;「2」目標語種選擇「中文」,然後點擊「翻譯」即可。
提示:機器翻譯文言文的結果不敢恭維,只能供參考。
在線半即時翻譯文言文的網站首推網路知道,將需要翻譯的文章及相關資料直接通過提問發布出來,選擇合適的專業標簽,一般都會有熱心網友提供幫助的。不過不是即時翻譯,而是需要等待一段時間。
2. 有沒有比較靠譜的文言文翻譯網站
http://ewenyan.com/ 這個不錯的 不過一般文言文翻譯建議直接網路它名字 跳出來的搜索結果點個就行了~電腦翻譯的你懂的,總是沒人工翻譯的准
3. 專門的古文翻譯網
【易文言-文言文在線翻譯】古文,文言文免費在線翻譯網站|孟子|論語|莊子|荀子|左傳|大學|尚書|中庸|史記|詩經|漢書|周易|禮記|戰國策|老子|資治通鑒|全文翻譯|成語辭(詞)典|古詩詞
4. 有沒有文言文的翻譯網站啊
文言文翻譯網http://www.diyifanwen.com/jiaoan/wenyanwenfanyi/
http://www.smjk.e.my/school/index.php?schid=52bc/klasik/lang11.htm
http://www.yuwen789.com/book/reading/List_84.html
http://zk.juren.com/review/chinese/ancient/trans/
這個網站可以作為經典古文翻譯參考:http://www.lxyz.net/xk/yw/wyw/lang11.htm
http://www.sowang.com/TUIJIAN/20031125-2.htm
網上文言文資料:
http://www.fainfo.com/puton/index.asp
中國專家翻譯網在線翻譯:
http://www.chinatranslation.net
http://cidian.teachercn.com/
差不多了吧
5. 哪些比較好的文言文翻譯工具
比較好的文言文翻譯工具:Dr.eye譯典通、雅信CAT2.5、翻譯文言文app。
一:Dr.eye譯典通
產品特點:
1、基於翻譯記憶的原理,是目前世界上最好的專業翻譯軟體,已經成為專業翻譯領域的標准。
2、支持57種語言之間的雙向互譯。
3、大大提高工作效率、降低成本,提高質量。
4、後台是一個非常強大的神經網路資料庫,保證系統及信息安全。
5、支持所有流行文檔格式,用戶無需排版。(DOC,RTF,HTML,SGML,XML,FrameMaker,RC,AutoCAD DXF等等)。
6、完善的輔助功能,如時間、度量、表格、固定格式的自動替換等能夠幫助客戶大大提高工作效率。
7、目前已經壟斷了翻譯&本地化公司,是國內所有的外企、國內大型公司和專業翻譯人員的首選。
8、專業的技術支持及開發中心。
9、15年的成長歷史使塔多思不斷完善和豐富,滿足客戶的需求。
二:雅信CAT2.5
1、與Workbench協同工作,應用翻譯記憶庫直接實現網頁的翻譯。通過對網頁(HTML/SGML/XML/ASP/JSP)文件的格式保護,大大減輕了網頁翻譯過程中的再製作工作。
2、用於轉換Adobe FrameMaker和Interleaf文件格式,使用可在熟悉的Word環境中處理這兩種特殊格式文檔。支持文件格式:DOC、RTF、HTML、SGML、XML、ASP、JSP、FrameMaker、Interleaf、RC、Quake Express、AutoCAD(DXF)。
3、與MS Word 97/2000無縫集成,用戶在熟悉的Word環境中進行交互翻譯。Workbench利用後台強大的神經網路資料庫,為用戶儲存並管理原文和譯文,實現對譯文的部分自動翻譯,動態提示相關譯文語句,自動保留原文格式。此外,一整套翻譯項目管理功能,幫助用戶有效管理項目。
三:翻譯文言文app
文言文是以古漢語口語為基礎的書面語,在遠古時代文言文與口語的差異微乎其微。文言文的特色有:言文分離、行文簡練。文言的特點,是相對白話(包括口語和書面語)而言的,主要表現在語法與詞彙兩方面。
6. 文言文翻譯app哪個好
文言文翻譯器app是一個關於文言文翻譯、學習的應用軟體,不僅僅提供了強大的翻譯功能,同時還為廣大文言文愛好者帶來了舒適的學習環境。能夠逐字逐句為用戶翻譯文言文全文,可以在此對照文言文與白話文,這樣的話就能了解每個句子、段落的釋義,有助於學生快速的掌握每一篇文章。
軟體特色
1、自由互向翻譯,文言文與白話文之間可以隨時切換翻譯方向。
2、實現秒速翻譯,只要拍照即可在幾秒之內完成文言文的翻譯。
3、白話文翻譯,在此輸入白話文的話可以直接翻譯為文言文。
4、支持文本翻譯,除了拍照翻譯之外可以選擇這里的文本翻譯方式。
5、翻譯結果提取,文言文翻譯的結果可以在這里查看與收藏、復制。
軟體亮點
1、翻譯速度快,無需網路連接也可以使用,它會自動調取庫中的文言文翻譯內容。
2、可以用來學習更多文言文課程,小學到高中所有文言文資源都有,一觸即達。
3、遇到不同的文言文名句可以通過app進行翻譯搜索,然後就可以得到完整的翻譯結果。
4、通過每日一句,每天記憶背誦新的文言文名句,循序漸進的提高你文言文水平。
5、所有文言文都具備原文、翻譯、注釋內容,並且還可以自由切換字體大小。
7. 最好的文言文翻譯網站
個人覺得找本古漢語字典翻不錯,因為畢竟根據每個人的理解的語言習慣翻譯出來的都是不太一樣的。額……雖然麻煩了點……
8. 如果要查文言文或者古詩詞的翻譯的話最好到什麼網站上查
國學網
古文翻譯網
中國古文網
易文言網
語文在線
聖言學堂
問題是好多網址發不了在這個上面,不然的話好多的
9. 急~~~有沒有白話文翻譯成古文的網站,工具,或軟體,請好心人提供新聞線索~~~~
這個現在哪個網站都沒有,現在文翻譯成古文要有很好的文言文功底,你可以吧文章發過來
一般只要你自己掌握了基本的翻譯技巧和基本的古文詞義還有就是把作者的寫作背景弄明白的話,翻譯還是很容易的,偶爾有幾個錯誤還是沒多大關系
10. 誰有比較好的文言文單字的翻譯網站
漢典是不錯的選擇、 http://www.zdic.net/ 漢語類字典詞典解字類字典詞典 C書詞典—— 在線漢語詞彙收錄,50多萬詞彙 在線新華字典—— 收錄20971個漢字、52萬個詞語 中華在線詞典 —— 12部在線漢語詞典免費使用 中文助手 —— 基於語料庫和計算語言學的在線漢語詞典字典 漢典 —— 在線漢語字典、詞典、成語詞典 中華在線詞典 —— 收錄了12部詞典中的漢字15702個,詞語36萬個(常用詞語28770),成語31922個等 中文字譜 —— 為學漢語的外國人所設,有英漢對照分析漢字的由來、漢字發音、象形文字、英漢索引 字典網—— 國語辭典、台語辭典、中文字典、中文字譜、JDIC等 成語類字典詞典 成語詞典 —— 金石網,成語數:30962 億容在線成語詞典 —— 49518條成語 C書成語詞典 —— 直接輸入成語即可查詢,4萬多條成語 瓷都成語知識系統 詩詞類字典詞典 中華詩詞 —— 共收錄了4577位詩詞作家61981首作品 愛詩詞 —— 共收錄了12萬首詩詞 稻香居電腦作詩機網路版 —— 包含電腦智能作詩(填詞),電腦輔助作詩(填詞),電腦詩詞游戲三個部分 A Chinese-Cantonese Syllabary —— 黃錫凌《粵音韻匯》[繁體] 具體網址請點擊下面網站 http://www.wen8.net/arts/dictionary.htm