1. 有没有在线翻译中国古文的网站
在线即时翻译中国古文（文言文）的网站首推网络翻译：
http://fanyi..com/#auto/zh/
打开网络翻译后，如上图所示，将古文内容输入“1”输入框；“2”目标语种选择“中文”，然后点击“翻译”即可。
提示：机器翻译文言文的结果不敢恭维，只能供参考。
在线半即时翻译文言文的网站首推网络知道，将需要翻译的文章及相关资料直接通过提问发布出来，选择合适的专业标签，一般都会有热心网友提供帮助的。不过不是即时翻译，而是需要等待一段时间。
2. 有没有比较靠谱的文言文翻译网站
http://ewenyan.com/ 这个不错的 不过一般文言文翻译建议直接网络它名字 跳出来的搜索结果点个就行了~电脑翻译的你懂的，总是没人工翻译的准
3. 专门的古文翻译网
【易文言－文言文在线翻译】古文,文言文免费在线翻译网站|孟子|论语|庄子|荀子|左传|大学|尚书|中庸|史记|诗经|汉书|周易|礼记|战国策|老子|资治通鉴|全文翻译|成语辞(词)典|古诗词
4. 有没有文言文的翻译网站啊
文言文翻译网http://www.diyifanwen.com/jiaoan/wenyanwenfanyi/
http://www.smjk.e.my/school/index.php?schid=52bc/klasik/lang11.htm
http://www.yuwen789.com/book/reading/List_84.html
http://zk.juren.com/review/chinese/ancient/trans/
这个网站可以作为经典古文翻译参考：http://www.lxyz.net/xk/yw/wyw/lang11.htm
http://www.sowang.com/TUIJIAN/20031125-2.htm
网上文言文资料：
http://www.fainfo.com/puton/index.asp
中国专家翻译网在线翻译：
http://www.chinatranslation.net
http://cidian.teachercn.com/
差不多了吧
5. 哪些比较好的文言文翻译工具
比较好的文言文翻译工具：Dr.eye译典通、雅信CAT2.5、翻译文言文app。
一：Dr.eye译典通
产品特点：
1、基于翻译记忆的原理，是目前世界上最好的专业翻译软件，已经成为专业翻译领域的标准。
2、支持57种语言之间的双向互译。
3、大大提高工作效率、降低成本，提高质量。
4、后台是一个非常强大的神经网络数据库，保证系统及信息安全。
5、支持所有流行文档格式，用户无需排版。（DOC，RTF，HTML，SGML，XML，FrameMaker，RC，AutoCAD DXF等等）。
6、完善的辅助功能，如时间、度量、表格、固定格式的自动替换等能够帮助客户大大提高工作效率。
7、目前已经垄断了翻译＆本地化公司，是国内所有的外企、国内大型公司和专业翻译人员的首选。
8、专业的技术支持及开发中心。
9、15年的成长历史使塔多思不断完善和丰富，满足客户的需求。
二：雅信CAT2.5
1、与Workbench协同工作，应用翻译记忆库直接实现网页的翻译。通过对网页（HTML/SGML/XML/ASP/JSP）文件的格式保护，大大减轻了网页翻译过程中的再制作工作。
2、用于转换Adobe FrameMaker和Interleaf文件格式，使用可在熟悉的Word环境中处理这两种特殊格式文档。支持文件格式：DOC、RTF、HTML、SGML、XML、ASP、JSP、FrameMaker、Interleaf、RC、Quake Express、AutoCAD（DXF）。
3、与MS Word 97/2000无缝集成，用户在熟悉的Word环境中进行交互翻译。Workbench利用后台强大的神经网络数据库，为用户储存并管理原文和译文，实现对译文的部分自动翻译，动态提示相关译文语句，自动保留原文格式。此外，一整套翻译项目管理功能，帮助用户有效管理项目。
三：翻译文言文app
文言文是以古汉语口语为基础的书面语，在远古时代文言文与口语的差异微乎其微。文言文的特色有：言文分离、行文简练。文言的特点，是相对白话（包括口语和书面语）而言的，主要表现在语法与词汇两方面。
6. 文言文翻译app哪个好
文言文翻译器app是一个关于文言文翻译、学习的应用软件，不仅仅提供了强大的翻译功能，同时还为广大文言文爱好者带来了舒适的学习环境。能够逐字逐句为用户翻译文言文全文，可以在此对照文言文与白话文，这样的话就能了解每个句子、段落的释义，有助于学生快速的掌握每一篇文章。
软件特色
1、自由互向翻译，文言文与白话文之间可以随时切换翻译方向。
2、实现秒速翻译，只要拍照即可在几秒之内完成文言文的翻译。
3、白话文翻译，在此输入白话文的话可以直接翻译为文言文。
4、支持文本翻译，除了拍照翻译之外可以选择这里的文本翻译方式。
5、翻译结果提取，文言文翻译的结果可以在这里查看与收藏、复制。
软件亮点
1、翻译速度快，无需网络连接也可以使用，它会自动调取库中的文言文翻译内容。
2、可以用来学习更多文言文课程，小学到高中所有文言文资源都有，一触即达。
3、遇到不同的文言文名句可以通过app进行翻译搜索，然后就可以得到完整的翻译结果。
4、通过每日一句，每天记忆背诵新的文言文名句，循序渐进的提高你文言文水平。
5、所有文言文都具备原文、翻译、注释内容，并且还可以自由切换字体大小。
7. 最好的文言文翻译网站
个人觉得找本古汉语字典翻不错，因为毕竟根据每个人的理解的语言习惯翻译出来的都是不太一样的。额……虽然麻烦了点……
8. 如果要查文言文或者古诗词的翻译的话最好到什么网站上查
国学网
古文翻译网
中国古文网
易文言网
语文在线
圣言学堂
问题是好多网址发不了在这个上面，不然的话好多的
9. 急~~~有没有白话文翻译成古文的网站，工具，或软件,请好心人提供新闻线索~~~~
这个现在哪个网站都没有，现在文翻译成古文要有很好的文言文功底，你可以吧文章发过来
一般只要你自己掌握了基本的翻译技巧和基本的古文词义还有就是把作者的写作背景弄明白的话，翻译还是很容易的，偶尔有几个错误还是没多大关系
10. 谁有比较好的文言文单字的翻译网站
汉典是不错的选择、 http://www.zdic.net/ 汉语类字典词典解字类字典词典 C书词典—— 在线汉语词汇收录，50多万词汇 在线新华字典—— 收录20971个汉字、52万个词语 中华在线词典 —— 12部在线汉语词典免费使用 中文助手 —— 基于语料库和计算语言学的在线汉语词典字典 汉典 —— 在线汉语字典、词典、成语词典 中华在线词典 —— 收录了12部词典中的汉字15702个，词语36万个(常用词语28770)，成语31922个等 中文字谱 —— 为学汉语的外国人所设,有英汉对照分析汉字的由来、汉字发音、象形文字、英汉索引 字典网—— 国语辞典、台语辞典、中文字典、中文字谱、JDIC等 成语类字典词典 成语词典 —— 金石网，成语数:30962 亿容在线成语词典 —— 49518条成语 C书成语词典 —— 直接输入成语即可查询，4万多条成语 瓷都成语知识系统 诗词类字典词典 中华诗词 —— 共收录了4577位诗词作家61981首作品 爱诗词 —— 共收录了12万首诗词 稻香居电脑作诗机网络版 —— 包含电脑智能作诗（填词），电脑辅助作诗（填词），电脑诗词游戏三个部分 A Chinese-Cantonese Syllabary —— 黄锡凌《粤音韵汇》[繁体] 具体网址请点击下面网站 http://www.wen8.net/arts/dictionary.htm