❶ 手机信号不好用英文翻译
mobile signal is weak
信号不好 - transmission is bad
there are a lot of distortion
❷ 对不起，我这里网络信号不好，我今天刚看到信息，围巾我带一条妈妈带一条、妈妈很喜欢。求日语翻译
すみません、ここのネット
しんごう
信号
はよくなくて、
きょう
今日
やっと
み
见
じょうほう
情报
、マフラーを
いち
一
にち
日
お
かあさん
母さん
は
いちじょう
一条
、お
かあさん
母さん
が
すき
好き
ですが
❸ 我的手机信号非常的差 怎么翻译英语我最近都在为这件事情无比烦恼 怎么翻译
My cellphone service is really unstable. It has been quite troublesome
❹ 英文翻译谢谢 。 我这里手机信号不好 可以这么说吗 the service is so spotty here!
the service is so spotty here! 的大概锋简或意思是“服务不周银伍到”
手机信号咐橡不好 比较好的翻译是 the signal is weak :
the cell phone signal is quite weak here
❺ 我得手机信号太差，消息传得很慢 怎么翻译
My cell phone's signal is so poor that my message is delivering so slow.
❻ "手机信号不好"用英语怎么说
"手机信号不好"
英语翻译
"Mobile phone signal is bad.
❼ “信号不好”用英文怎么说
信号不好：I'm losing you.
I'm in an elevator. I'm losing you.
我在电梯了。手机没信茄察号了。
信号好/强；信号差/弱：
signal is good/strong; bad/weak
信号好/差：
reception/connection is good/bad
信号没覆盖：
The coverage is terrible.
如何表达“对方信号不好”？
break up表示声音断断续续，特指信号不好的情形。需要注意的是，信号不好一般发生在通话过程中，应该用现在进行时，即“你信号不好”可稿橡以说“You're breaking up”。
You are breaking up and I will call you back soon.
你的信号不好，我等会再给你回电话。
你电话来了：
You have a phone call.
Your phone is ringing.
接电话：
answer the phone
挂电话：
在和同事、朋友或家人等聊了一段时间“hang up”。如果我们不方便接电话或是接到骚扰电话，我们会直接挂断，这时候相对应的表就是“screen”。
Always say goodbye before you hang up the phone.
别忘了在挂断电话之前要与对方说再见。
You'颤敬茄d better screen your calls when you cross the road.
你过马路的时候最好直接挂了电话，别接电话。
别挂断，请稍等：
Hold on, please.
请等一下。
Just a moment, please.
请等会儿。
Please hold.
请稍等。
I'll put you through now.
我马上帮您转接。
打错电话了：
Sorry, wrong number.
Sorry, I have (got) the wrong number.
I'm afraid that you have the wrong number.
You must have dialed the wrong number.
电话打不通：
It didn't get through.
The line is busy.
The number is engaged/busy.
❽ 最近网络信号不太好我今天刚看到信息日语怎么翻译
最近、电波が悪かったので、今日はメッセージを见たばかりた。