當前位置:首頁 » 安全設置 » 韓國國家網路安全戰略翻譯
擴展閱讀
亞洲人用什麼購物網站 2025-08-05 01:10:45
幀率和無線網路有關系嗎 2025-08-05 01:09:09

韓國國家網路安全戰略翻譯

發布時間: 2022-08-12 02:01:28

A. 《國家網路空間安全戰略》發布,你怎麼

《國家網路空間安全戰略》發布是一件重大的事情,這個文件的發布對於網路世界來說是一個很好的規范,對我國未來的社會網路生活會有一個很好的指導作用,我作為一個網路上面經常工作的人,十分支持這樣的規范和制度出台,這樣可以肅清網路上面的一些不正之風,遏制網路犯罪和欺詐行為,為我們廣大的網名建立一個安全的盾牌。


網路謠言是一個對社會傷害十分大的行為,最近幾年這也得謠言層出不窮,對我們黨和國家的安全和名譽造成很大的危害,也影響了黨和國家在人民群眾中的光輝形象,而這次的《國家網路空間安全戰略》也做出相應的解決辦法,相信《國家網路空間安全戰略》可以在未來中國網路安全方面,起到至關重要的作用。

B. 沒有網路安全就沒有國家安全,「網路安全」英語怎麼說

請看相關報道:

The top legislature released a draft cyber security law and began soliciting public opinion this week.
全國人大本周公布了網路安全法草案,並開始徵求公眾意見。

2015年6月,十二屆全國人大常委會第十五次會議初次審議了「網路安全法」(cyber security
law)草案,旨在維護網路空間主權和國家安全(safeguard cyberspace sovereignty and national
security),懲治網路違法犯罪,使網路空間清朗起來。Cyber一詞指「網路的」,如,cyber pal(網友)、cyber
environment(網路環境)等。

C. 幫忙翻譯一個論文英語題目,中文題目叫,網路空間對國家安全的影響分析,我翻譯的是

洗滌效率對飛機燃油箱惰化過程的影響分析
Analysis of inerting process influenced by scrubbing efficiency in aircraft fuel tank
南水北調西線一期工程調水對黃河流域影響分析
Influence of western route of south-to-north water transfer project on Yellow River basin
汶川地震對冶勒大壩影響分析
Effects of Wenchuan earthquake on Yele Dam
隨機裝配側隙對齒輪系統動力學特性的影響分析
Influence of Stochastic Assembling Backlash on Nonlinear Dynamic Behavior of Transmission Gear Pair

以上例子都是發表過的論文,有一定參考意義,綜上,我覺得咱可以直接用Influence或者impact,去掉那個analysis,這樣就不會覺得別扭了。其他詞你用的都很好~

Influence of Cyberspace on national security

D. 高分啊~!急! 關於網路安全的英文翻譯

國際標准化組織(簡寫為ISO)開放互連系統(簡寫為OSI)訪問模型定義了七個層次的通信類型和它們之間的

介面(見圖1). 每一層取決於它下面一層所提供的服務,一直延伸到物理網路硬體,如計算機的網卡、以及

把這些卡連接在一起的線路.

簡單地看這個模型的方法是把它和我們日常使用的東西:電話作比較.為了讓你和我在聽力所及范圍之外交

談,我們需要一個類似電話的裝置.(在ISO/OSI模型,這位於應用層). 電話,只有在它們能把聲音轉換成電

子脈沖聽通過線路來回傳送時才有用.(這種功能是由應用層以下提供). 最後,我們著手物質的連接:兩者

必須嵌入一個出口,它連接到電話系統的網路交換機中的一個轉換器.

如果我給你打電話,我拿起接收器、撥你的號碼.這個號碼指定了哪個中央交換器來發送我的請求,然後,那

個中央轉換器撥通哪個電話.一旦你接電話,我們開始交談,我們的對話已經開始.從概念上說,計算機網路

的功能跟這一模一樣.

你沒有必要背誦ISO/OSI訪問模型的層次;但知道它們的存在並且沒有下面一層提供的服務每一層將無法工

作是有用的.

什麼是一些熱門的網路?

過去25多年來,一批網路和網路協議已被確定和使用.要去看看其中的兩個網路,兩者都是公共網路.任何人

都可以連接到這兩個網路之一,或者他們可以使用各種網路類型把連接自己的主機(計算機)連接到一起,

而無需連接到公共網路.每種類型採取很不相同的方式提供網路服務.

uucp
uucp(UNIX系統至UNIX系統的復制)原是為連接UNIX系統主機研製(驚訝!).uucp從此被轉化成很多不同的體

系結構,包括個人電腦、互助、amigas,蘋果,視頻調制系統等一切你能命名的和甚至有些你不能命名的.此

外,一些系統已經開發了類似於uucp的原理的.

E. 網路安全的中文翻譯成英文

The security of network

F. 國家網路空間安全戰略使用什麼概念

網路的安全策略 .引言隨著計算機網路的不斷發展,全球信息化已成為人類發展的大趨勢。但由於計算機網路具有聯結形式多樣性、終端分布不均勻性和網路的開放性、互連性等特徵,致使網路易受黑客、怪客、惡意軟體和其他不軌的攻擊,所以網上信息的安全和保密是一個至關重要的問題。對於軍用的自動化指揮網路、C I系統和銀行等傳輸敏感數據的計算機網路系統而言,其網上信息的安全和保密尤為重要。因此,上述的網路必須有足夠強的安全措施,否則該網路將是個無用、甚至會危及國家安全的網路。無論是在區域網還是在廣域網中,都存在著自然和人為等諸多因素的脆弱性和潛在威脅。故此,網路的安全措施應是能全方位地針對各種不同的威脅和脆弱性,這樣才能確保網路信息的保密性、完整性和可用性。 .計算網路面臨的威脅計算機網路所面臨的威脅大體可分為兩種:一是對網路中信息的威脅;二是對網路中設備的威脅。影響計算機網路的因素很多,有些因素可能是有意的,也可能是無意的;可能是人為的,也可能是非人為的;可能是外來黑客對網路系統資源的非法使有,歸結起來,針對網路安全的威脅主要有三:( )人為的無意失誤:如操作員安全配置不當造成的安全漏洞,用戶安全意識不強,用戶口令選擇不慎,用戶將自己的帳號隨意轉借他人或與別人共享等都會對網路安全帶來威脅。( )人為的惡意攻擊:這是計算機網路所面臨的最大威脅,敵手的攻擊和計算機犯罪就屬於這一類。此類攻擊又可以分為以下兩種:一種是主動攻擊,它以各種方式有選擇地破壞信息的有效性和完整性;另一類是被動攻擊,它是在不影響網路正常工作的情況下,進行截獲、竊取、破譯以獲得重要機密信息。這兩種攻擊均可對計算機網路造成極大的危害,並導致機密數據的泄漏。( )網路軟體的漏洞和「後門」:網路軟體不可能是百分之百的無缺陷和無漏洞的,然而,這些漏洞和缺陷恰恰是黑客進行攻擊的首選目標,曾經出現過的黑客攻入網路內部的事件,這些事件的大部分就是因為安全措施不完善所招致的苦果。另外,軟體的「後門」都是軟體公司的設計編程人員為了自便而設置的,一般不為外人所知,但一旦「後門」洞開,其造成的後果將不堪設想。 .計算機網路的安全策略 . 物理安全策略物理安全策略的目的是保護計算機系統、網路伺服器、列印機等硬體實體和通信鏈路免受自然災害、人為破壞和搭線攻擊;驗證用戶的身份和使用許可權、防止用戶越權操作;確保計算機系統有一個良好的電磁兼容工作環境;建立完備的安全管理制度,防止非法進入計算機控制室和各種偷竊、破壞活動的發生。抑制和防止電磁泄漏(即TEMPEST技術)是物理安全策略的一個主要問題。目前主要防護措施有兩類:一類是對傳導發射的防護,主要採取對電源線和信號線加裝性能良好的濾波器,減小傳輸阻抗和導線間的交叉耦合。另一類是對輻射的防護,這類防護措施又可分為以下兩種:一是採用各種電磁屏蔽措施,如對設備的金屬屏蔽和各種接插件的屏蔽,同時對機房的下水管、暖氣管和金屬門窗進行屏蔽和隔離;二是干擾的防護措施,即在計算機系統工作的同時,利用干擾裝置產生一種與計算機系統輻射相關的偽雜訊向空間輻射來掩蓋計算機系統的工作頻率和信息特徵。 . 訪問控制策略訪問控制是網路安全防範和保護的主要策略,它的主要任務是保證網路資源不被非法使用和非常訪問。它也是維護網路系統安全、保護網路資源的重要手段。各種安全策略必須相互配合才能真正起到保護作用,但訪問控制可以說是保證網路安全最重要的核心策略之一。下面我們分述各種訪問控制策略。 . . 入網訪問控制入網訪問控制為網路訪問提供了第一層訪問控制。它控制哪些用戶能夠登錄到伺服器並獲取網路資源,控制准許用戶入網的時間和准許他們在哪台工作站入網。用戶的入網訪問控制可分為三個步驟:用戶名的識別與驗證、用戶口令的識別與驗證、用戶帳號的預設限制檢查。三道關卡中只要任何一關未過,該用戶便不能進入該網路。對網路用戶的用戶名和口令進行驗證是防止非法訪問的第一道防線。用戶注冊時首先輸入用戶名和口令,伺服器將驗證所輸入的用戶名是否合法。如果驗證合法,才繼續驗證用戶輸入的口令,否則,用戶將被拒之網路之外。用戶的口令是用戶入網的關鍵所在。為保證口令的安全性,用戶口令不能顯示在顯示屏上,口令長度應不少於 個字元,口令字元最好是數字、字母和其他字元的混合,用戶口令必須經過加密,加密的方法很多,其中最常見的方法有:基於單向函數的口令加密,基於測試模式的口令加密,基於公鑰加密方案的口令加密,基於平方剩餘的口令加密,基於多項式共享的口令加密,基於數字簽名方案的口令加密等。經過上述方法加密的口令,即使是系統管理員也難以得到它。用戶還可採用一次性用戶口令,也可用攜帶型驗證器(如智能卡)來驗證用戶的身份。網路管理員應該可以控制和限制普通用戶的帳號使用、訪問網路的時間、方式。用戶名或用戶帳號是所有計算機系統中最基本的安全形式。用戶帳號應只有系統管理員才能建立。用戶口令應是每用戶訪問網路所必須提交的「證件」、用戶可以修改自己的口令,但系統管理員應該可以控制口令的以下幾個方面的限制:最小口令長度、強制修改口令的時間間隔、口令的唯一性、口令過期失效後允許入網的寬限次數。用戶名和口令驗證有效之後,再進一步履行用戶帳號的預設限制檢查。網路應能控制用戶登錄入網的站點、限制用戶入網的時間、限制用戶入網的工作站數量。當用戶對交費網路的訪問「資費」用盡時,網路還應能對用戶的帳號加以限制,用戶此時應無法進入網路訪問網路資源。網路應對所有用戶的訪問進行審計。如果多次輸入口令不正確,則認為是非法用戶的入侵,應給出報警信息。 . . 網路的許可權控制網路的許可權控制是針對網路非法操作所提出的一種安全保護措施。用戶和用戶組被賦予一定的許可權。網路控制用戶和用戶組可以訪問哪些目錄、子目錄、文件和其他資源。可以指定用戶對這些文件、目錄、設備能夠執行哪些操作。受託者指派和繼承許可權屏蔽(IRM)可作為其兩種實現方式。受託者指派控制用戶和用戶組如何使用網路伺服器的目錄、文件和設備。繼承許可權屏蔽相當於一個過濾器,可以限制子目錄從父目錄那裡繼承哪些許可權。我們可以根據訪問許可權將用戶分為以下幾類:( )特殊用戶(即系統管理員);( )一般用戶,系統管理員根據他們的實際需要為他們分配操作許可權;( )審計用戶,負責網路的安全控制與資源使用情況的審計。用戶對網路資源的訪問許可權可以用一個訪問控製表來描述。 . . 目錄級安全控制網路應允許控制用戶對目錄、文件、設備的訪問。用戶在目錄一級指定的許可權對所有文件和子目錄有效,用戶還可進一步指定對目錄下的子目錄和文件的許可權。對目錄和文件的訪問許可權一般有八種:系統管理員許可權(Supervisor)、讀許可權(Read)、寫許可權(Write)、創建許可權(Create)、刪除許可權(Erase)、修改許可權(Modify)、文件查找許可權(FileScan)、存取控制許可權(AccessControl)。用戶對文件或目標的有效許可權取決於以下二個因素:用戶的受託者指派、用戶所在組的受託者指派、繼承許可權屏蔽取消的用戶許可權。一個網路系統管理員應當為用戶指定適當的訪問許可權,這些訪問許可權控制著用戶對伺服器的訪問。八種訪問許可權的有效組合可以讓用戶有效地完成工作,同時又能有效地控制用戶對伺服器資源的訪問,從而加強了網路和伺服器的安全性。 . . 屬性安全控制當用文件、目錄和網路設備時,網路系統管理員應給文件、目錄等指定訪問屬性。屬性安全控制可以將給定的屬性與網路伺服器的文件、目錄和網路設備聯系起來。屬性安全在許可權安全的基礎上提供更進一步的安全性。網路上的資源都應預先標出一組安全屬性。用戶對網路資源的訪問許可權對應一張訪問控製表,用以表明用戶對網路資源的訪問能力。屬性設置可以覆蓋已經指定的任何受託者指派和有效許可權。屬性往往能控制以下幾個方面的許可權:向某個文件寫數據、拷貝一個文件、刪除目錄或文件、查看目錄和文件、執行文件、隱含文件、共享、系統屬性等。網路的屬性可以保護重要的目錄和文件,防止用戶對目錄和文件的誤刪除、、執行修改、顯示等。 . . 網路伺服器安全控制網路允許在伺服器控制台上執行一系列操作。用戶使用控制台可以裝載和卸載模塊,可以安裝和刪除軟體等操作。網路伺服器的安全控制包括可以設置口令鎖定伺服器控制台,以防止非法用戶修改、刪除重要信息或破壞數據;可以設定伺服器登錄時間限制、非法訪問者檢測和關閉的時間間隔。 . . 網路監測和鎖定控制網路管理員應對網路實施監控,伺服器應記錄用戶對網路資源的訪問,對非法的網路訪問,伺服器應以圖形或文字或聲音等形式報警,以引起網路管理員的注意。如果不法之徒試圖進入網路,網路伺服器應會自動記錄企圖嘗試進入網路的次數,如果非法訪問的次數達到設定數值,那麼該帳戶將被自動鎖定。 . . 網路埠和節點的安全控制網路中伺服器的埠往往使用自動回呼設備、靜默數據機加以保護,並以加密的形式來識別節點的身份。自動回呼設備用於防止假冒合法用戶,靜默數據機用以防範黑客的自動撥號程序對計算機進行攻擊。網路還常對伺服器端和用戶端採取控制,用戶必須攜帶證實身份的驗證器(如智能卡、磁卡、安全密碼發生器)。在對用戶的身份進行驗證之後,才允許用戶進入用戶端。然後,用戶端和伺服器端再進行相互驗證。 . . 防火牆控制防火牆是近期發展起來的一種保護計算機網路安全的技術性措施,它是一個用以阻止網路中的黑客訪問某個機構網路的屏障,也可稱之為控制進/出兩個方向通信的門檻。在網路邊界上通過建立起來的相應網路通信監控系統來隔離內部和外部網路,以阻檔外部網路的侵入。目前的防火牆主要有以下三種類型;( )包過濾防火牆:包過濾防火牆設置在網路層,可以在路由器上實現包過濾。首先應建立一定數量的信息過濾表,信息過濾表是以其收到的數據包頭信息為基礎而建成的。信息包頭含有數據包源IP地址、目的IP地址、傳輸協議類型(TCP、UDP、ICMP等)、協議源埠號、協議目的埠號、連接請求方向、ICMP報文類型等。當一個數據包滿足過濾表中的規則時,則允許數據包通過,否則禁止通過。這種防火牆可以用於禁止外部不合法用戶對內部的訪問,也可以用來禁止訪問某些服務類型。但包過濾技術不能識別有危險的信息包,無法實施對應用級協議的處理,也無法處理UDP、RPC或動態的協議。( )代理防火牆:代理防火牆又稱應用層網關級防火牆,它由代理伺服器和過濾路由器組成,是目前較流行的一種防火牆。它將過濾路由器和軟體代理技術結合在一起。過濾路由器負責網路互連,並對數據進行嚴格選擇,然後將篩選過的數據傳送給代理伺服器。代理伺服器起到外部網路申請訪問內部網路的中間轉接作用,其功能類似於一個數據轉發器,它主要控制哪些用戶能訪問哪些服務類型。當外部網路向內部網路申請某種網路服務時,代理伺服器接受申請,然後它根據其服務類型、服務內容、被服務的對象、服務者申請的時間、申請者的域名范圍等來決定是否接受此項服務,如果接受,它就向內部網路轉發這項請求。代理防火牆無法快速支持一些新出現的業務(如多媒體)。現要較為流行的代理伺服器軟體是WinGate和ProxyServer。( )雙穴主機防火牆:該防火牆是用主機來執行安全控制功能。一台雙穴主機配有多個網卡,分別連接不同的網路。雙穴主機從一個網路收集數據,並且有選擇地把它發送到另一個網路上。網路服務由雙穴主機上的服務代理來提供。內部網和外部網的用戶可通過雙穴主機的共享數據區傳遞數據,從而保護了內部網路不被非法訪問。 .信息加密策略信息加密的目的是保護網內的數據、文件、口令和控制信息,保護網上傳輸的數據。網路加密常用的方法有鏈路加密、端點加密和節點加密三種。鏈路加密的目的是保護網路節點之間的鏈路信息安全;端-端加密的目的是對源端用戶到目的端用戶的數據提供保護;節點加密的目的是對源節點到目的節點之間的傳輸鏈路提供保護。用戶可根據網路情況酌情選擇上述加密方式。信息加密過程是由形形色色的加密演算法來具體實施,它以很小的代價提供很大的安全保護。在多數情況下,信息加密是保證信息機密性的唯一方法。據不完全統計,到目前為止,已經公開發表的各種加密演算法多達數百種。如果按照收發雙方密鑰是否相同來分類,可以將這些加密演算法分為常規密碼演算法和公鑰密碼演算法。在常規密碼中,收信方和發信方使用相同的密鑰,即加密密鑰和解密密鑰是相同或等價的。比較著名的常規密碼演算法有:美國的DES及其各種變形,比如TripleDES、GDES、NewDES和DES的前身Lucifer;歐洲的IDEA;日本的FEAL-N、LOKI- 、Skipjack、RC 、RC 以及以代換密碼和轉輪密碼為代表的古典密碼等。在眾多的常規密碼中影響最大的是DES密碼。常規密碼的優點是有很強的保密強度,且經受住時間的檢驗和攻擊,但其密鑰必須通過安全的途徑傳送。因此,其密鑰管理成為系統安全的重要因素。在公鑰密碼中,收信方和發信方使用的密鑰互不相同,而且幾乎不可能從加密密鑰推導出解密密鑰。比較著名的公鑰密碼演算法有:RSA、背包密碼、McEliece密碼、Diffe-Hellman、Rabin、Ong-Fiat-Shamir、零知識證明的演算法、橢園曲線、EIGamal演算法等等。最有影響的公鑰密碼演算法是RSA,它能抵抗到目前為止已知的所有密碼攻擊。公鑰密碼的優點是可以適應網路的開放性要求,且密鑰管理問題也較為簡單,尤其可方便的實現數字簽名和驗證。但其演算法復雜。加密數據的速率較低。盡管如此,隨著現代電子技術和密碼技術的發展,公鑰密碼演算法將是一種很有前途的網路安全加密體制。當然在實際應用中人們通常將常規密碼和公鑰密碼結合在一起使用,比如:利用DES或者IDEA來加密信息,而採用RSA來傳遞會話密鑰。如果按照每次加密所處理的比特來分類,可以將加密演算法分為序列密碼和分組密碼。前者每次只加密一個比特而後者則先將信息序列分組,每次處理一個組。密碼技術是網路安全最有效的技術之一。一個加密網路,不但可以防止非授權用戶的搭線竊聽和入網,而且也是對付惡意軟體的有效方法之一。 .網路安全管理策略在網路安全中,除了採用上述技術措施之外,加強網路的安全管理,制定有關規章制度,對於確保網路的安全、可靠地運行,將起到十分有效的作用。網路的安全管理策略包括:確定安全管理等級和安全管理范圍;制訂有關網路操作使用規程和人員出入機房管理制度;制定網路系統的維護制度和應急措施等。 .結束語隨著計算機技術和通信技術的發展,計算機網路將日益成為工業、農業和國防等方面的重要信息交換手段,滲透到社會生活的各個領域。因此,認清網路的脆弱性和潛在威脅,採取強有力的安全策略,對於保障網路的安全性將變得十分重要。

G. 「國家網路安全事件應急預案」用英文怎麼說

國家網路安全事件應急預案

翻譯成英文是:The emergency plan of national network security incident.

相關短語:

emergency plan

應急計劃;應急方案;應急預案

雙語例句:

Equipmentfailure:"Equipment failureemergencyplan".

設備故障:非預見性的設備故障具體按《設備故障應急預案》執行。

H. 網路安全英文摘要誰能幫我翻譯一下

Network security is the network hardware, software and system data to be protected, not because of accidental or malicious reasons, suffered damage, alteration, disclosure, the system for normal operation and reliable, network services are not interrupted. Network security is the essence of their network information security. In the broad sense, all related to the network of information confidentiality, integrity, availability, authenticity and controllability of the related technology and theory are the network security research field. Network security is the one involved in computer science, network technology, communications technology, cryptography, information security technology, applied mathematics, number theory, information theory, such as the integrated multi-disciplinary subjects.
Network security as the specific meaning of "perspective" and change. For example: From the users (indivials, businesses, etc.) point of view, they want to involve the interests of personal privacy or commercial information transmission on the network by the confidentiality, integrity and authenticity protection, to avoid other people or against the use of wire-tapping, impersonation, tampering, repudiation, such as a means of violating the interests of users and privacy.
Key words:
Network security analysis,
Network encryption,
Information collection,
Internet Firewall

I. 「網路空間安全戰略」用英文怎麼說

「網路空間安全戰略
Cyberspace Security Strategy

「網路空間安全戰略
Cyberspace Security Strategy